It's the bag of Marry's.这句对吗？

It's a bag of Mary's.

It's Mary's bag.

应该是 it is the bag of Marry

不对，应该是It's Marry's bag

It's a bag of marry's (表示玛丽有一个以上的包，这只是其中一个）

这句是所有格里面的双重所有格

如果你的意思是说：它是Marry的包，It's Marry's bag.
你要说出你的那句话的意思，别人才能给你一个准确的答案。你说是不是啊？

It's a bag of marry是对的
译为[这个是MARRY的包,是属于MARRY的]