.Did you see him ? Have you seen him ? 这两句意思有什么区别？

Did you see him 是过去时，问的是在过去某特定时间你是否看见了他。
Have you seen him 是现在完成时，问的是到现在为止的这段时间你是否见到了他。

举个吃饭的例子。
Did you eat breakfast?你今天吃了早饭吗？问的是已经发生的事。可能你现在看起来很憔悴，很饿，我才有此一问。
Have you eaten breakfast?吃了早饭吗？要是吃了，我们就开始工作了。很可能只是例行公事的寒暄。

Did you see him?
这句话的意思是在过去的任何一个时间点都可以，你见过他吗？
如果要表示“刚刚”或者“今天”这样的比较近的时间段内发生的事，最好用完成时的句子：Have you seen him?

翻译过来差不多，但句子的核心意思略有差别，第二句更注重说：你见过他（给你带来什么影响）了么？

have seen 有刚刚的意思
did时间跨度太大

你见过他了吗？
你曾经见过他吗？
因为它强调的是曾经见过。

不给分，不回答！