英文翻译~~~~

笑声能使痛苦的生活有所不同。
意思就是：笑使痛苦的生活变得不那么痛苦了。

经鉴定：笑使痛苦的生活变得不那么痛苦了.
是标准的翻译，godlovexixi应得悬赏分

在守财的生命中紧要的是一瞬间的笑声。

即使是片刻的笑声，在悲惨的人生中，也是如此重要。