急求翻译:谁能帮我翻译一下,中文译为英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 03:02:14
绣品名称:三星贺寿
绣品简介:绣品中人物分别为“福,禄,寿”三星。福星禄星寿星代表幸福,成就,长寿的祝愿。此绣品做工精细繁密,采用了多种精妙针法,展现了作者精湛的技艺,是表现蜀绣针法之代表作。具有很高的收藏价值,同时也是馈赠贺寿的佳品。
作者:胡惠琴
时间:****年(历时8个月)
绣品规格:80*123cm
绣品价格:RMB28600.00

绣品名称:唐朝歌姬
绣品简介:舞蹈起源与劳动,与诗歌、音乐结合在一起,是人类历史上最早产生的艺术形式之一。唐朝诗风极盛,舞风亦极盛。绣品中人物造型丰厚,面颊圆润,反映了盛唐时代的审美时尚,线条劲挺流畅、色彩鲜艳明快,歌姬的浓丽丰肥之态和细腻柔嫩的肌肤特点都表露无遗。是蜀绣中难得的收藏品。
作者:胡惠琴
时间:****年(历时×个月)
绣品规格:82*105cm
绣品价格:

绣品名称:白孔雀
绣品简介:孔雀是吉祥、幸福、美丽、善良的象征。在上千年的漫漫历史长河中,蕴育和形成的“孔雀文化”是中国文化艺术的一朵奇葩。在蜀绣绣品中的白孔雀更是驰名中外。绣娘针下的白孔雀就像一位美丽端庄的少女,穿着一件淡雅高贵的纱裙,在樱花树上起舞,美丽动人。
作者:胡惠琴
时间:****年(历时6个月)
绣品规格:80*142cm
绣品价格:RMB18900.00

绣品名称:松鹤延年
绣品简介:松,傲霜斗雪,卓然不群。鹤,被道教引入神仙世界,因此鹤被视为出世之物,成了高洁、淡雅的象征。得道之士以鹤为伴,赋予了高洁情志的内涵,成为名士高情远志的象征物。
作者:胡惠琴
时间:****年(历时×个月)
绣品规格:136*72cm
绣品价格:RMB6800.00

绣品名称:报喜梅
绣品简介:本无花姿态,全是雪精神
梅花象征坚忍不拔、不屈不挠、奋勇当先、自强不息的精神品质。她有着迎雪吐艳、凌寒飘香、铁骨冰心的崇高品质和坚贞气节。国人赏花的外表,更欣赏花中蕴涵的人格意义和精神力量。
作者:不可考(佚名)
时间:****年(历时×个月)

Childishness of embroidery Name : Samsung offered Childishness of embroidery Profile : Childishness of embroidery which figures were "wealth, fortune, longevity," Samsung. Fuxing Lu Shou-Star representative happiness, success and longevity wishes. Childishness of embroidery work of this fine is heavy throughout, using a variety of sophisticated needle method, the authors demonstrated superb skill and is the performance of Sichuan embroidery needle Act were made. Have a very high value to the collection, as well as birthday gifts the market. Author : Huhuiqin :**** time (about eight months) specifications Childishness of embroidery : 80 * 123cm Childishness of embroidery Price : Childishness of embroidery RMB28600.00 name : Tang Ge Ji Childishness of embroidery Profile : dance originated with labor, and poetry, music together, the history of mankind is the first one of the art forms. Wind flourishing Tang Dynasty poetry, dance too prevalent. Childishness of embroidery huge