歌词翻译(不知道是那首歌的?)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 17:35:26
The words have been drained from this pencil
Sweet words that I want to give you
And I can't sleep
I need to tell you
Goodnight

When we're together, I feel perfect
When I'm pulled away from you, I fall apart
All you say is sacred to me
Your eyes are so blue
I can't look away
As we lay in the stillness
You whisper to me

Amy, marry me
Promise you'll stay with me
Oh you don't have to ask me
You know you're all that I live for
You know I'd die just to hold you
Stay with you
Somehow I'll show you
That you are my night sky
I've always been right behind you
Now I'll always be right beside you

So many nights I cried myself to sleep
Now that you love me, I love myself
I never thought I would say this
I never thought there'd be
You

Evanescence 的You,水平有限,简单翻译了一下。参考。

The words have been drained from this pencil 一些话从铅笔流出
Sweet words that I want to give you 一些我想告诉你的甜蜜的话
And I can't sleep 我无法入睡
I need to tell you 我要对你说
Goodnight 晚安

When we're together, I feel perfect 当我们在一起的时候,感觉很完美
When I'm pulled away from you, I fall apart 当我离开你的时候,我很孤独
All you say is sacred to me 你所说的一起对我而言都如此神圣
Your eyes are so blue 你的眼睛如此深邃
I can't look away 我无法移开我的目光
As we lay in the stillness 因为在寂静中
You whisper to me 你轻声对我说

Amy, marry me Amy,嫁给我
Promise you'll stay with me 发誓你会和我在一起
Oh you don't have to ask me 哦,你不需要问我
You know you're all that I live for 你知道你是我生存的理由
You know I'd die just to hold you 你知道,我愿意献出生命来拥有你
Stay with you 和你在一起
Somehow I'll show you 我将设防让你知道
That you are my night sky 你就是我的夜空
I've always been right behind you 以前我一直在你身后
Now I'll always be right besi