谁知道Весна这首歌的中俄文歌词
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/18 23:58:40
alsy的歌
Алсу – Весна春天
Старая-старая сказка古老的童话
Ночь так длинна, в небе луна长夜何漫漫,明月高空悬
Самая главная тайна我有一秘密
Есть у меня одна深藏在心间
Синее-синее море蔚蓝的大海
А над волной свет неземной银辉倾泻,波光潋滟
Может, узнаю я скоро也许我会很快明了,
Что это вдруг со мной我突然间的改变。
Чистое-чистое небо纯净的天空
Солнце в руках, льется река阳光透过指间,溪水潺潺
Все расскажу я тебе欲对君诉衷肠
Но вот только не знаю как却不知如何讲?
Тихая песня случайно无意中在窗前
Будет слышна возле окна听到轻歌婉转
Самая главная тайна我有一秘密
Есть у меня одна埋藏在心间
Улетели белые метели远去了,白色的暴风雪
Почему же мне ночью не до сна为什么,我在深夜难眠?
Мы с тобой знакомы две недели你我相识仅半月
Что же ты со мной делаешь весна春啊,你要将我如之奈何?
妩媚的译文:
春天
1.那么古老,古老的传说,陪着我那漫长的夜,
一轮明月在夜空,照着我那, 我那最深的秘密。
2.那么湛蓝,湛蓝的大海,神秘的光芒笼罩着波浪,
也许我可