去哪投诉强制补课且收补课费的问题

你说的没错，找永州市教育局是没用的，他们也不会处理，因为谁会打自己耳光。
但是当地媒体不一定，媒体是需要新闻的，如果他们觉得发出这条新闻有价值，肯定会免费协助你的。
具体你可以先写匿名信，反映这个问题。第二如果没反应，你可以直接打电话过去，说你那里强制补课和乱收费情况很严重，要求媒体曝光，必要时，你可以接受采访，但是不能公开你的省份。
但是当地媒体也不一定会理你，因为强制补课收费也不是什么太大的新闻了，哪里都有，美其名曰为学生着想，我们都是这么过来的。
你还要考虑，如果媒体把你省份泄露了，或是你自己不小心泄露了，那你也不用在这个学校读书了，后果很严重，你要考虑清楚。

如果教委没用的话 我劝你还是忍忍吧。
媒体方面 当地最大的电视 广播都可以。

你们那里有类似深圳的第一现场的新闻暴光节目吗？ 有的就打电话去爆料

当地教委投诉无用,按照行政复议法的规定你可以向上一级教育行政机关和同级人民政府申诉.