女友这句话是什么意思啊.!????

韩文吧 好像是谢谢。 不太清楚诶

韩文，建议你去看看＜＜浪漫满屋＞＞，韩文版的，第七集，密切关注啊，男主角在开始不久会说这句话．

是 sa lang ha mi da (撒狼哈米哒）
我爱你 的意思。

NO NO 是韩语的意思． 意思是 谢谢．
＜萨拉嘿唷＞ 才应该是我爱你的意思．
楼上那些都乱说．

脑袋长草

估计是说喜欢你！但他自己也不知道正确发音！