汉译英 高手进来帮帮我.谢谢大家

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/25 10:00:27
帮帮忙看哪里有错误并指证一下,刚刚接触英语,很多都不会,请大家多多指教

1.因为我的性格很开朗,喜欢孩子并且有爱心,也很喜欢教育工作.
Because my disposition is very unclouded and bright,likes the chlid and have compassion ,also likes the education work very much.

2.你觉得自己是否能胜任幼儿教师的工作?
You thought whether oneself can be competent the babyteacher’s work ?

3.我想我可以,或许我没有太多的教学经验,但是通过我的努力我相信我能胜任.
I thought I may ,perhaps I havn’t the too many experience of education,but through I believed I can be competent

4.如果招你进来,你会如何开展工作?

5.我会多与孩子沟通,让她们感觉学校也是家,并向有经验的老师学习,沟通如何教孩子们等等.

I will communicate with the child , let them fell the school also is a family ,sand studies to experienced teacher

6.如果你没被录取,你会怎么办?

if you have not enroll, how you can manage?

7.总结这次面试不足的经验,继续努力.相信有一个门总会为我而开.

8. 我只想说可能我的外语水平还很有限,但是我会很努力做到更好,我相信只要我每天接触这个行业,我每天就会有进步

1. Because my personality is very outgoing and liked children and caring, like education.

2. If you feel competent child care teachers?

3. I think I can, I may not have much teaching experience, but through my efforts I believe I will rise.

4. If you move in, how will you work?

5. I will communicate more with their children and let them feel the school is also home to an experienced teacher, communication how to teach children and so on.

6. If you do not have to be hired, how would you do?

7. To conclude this interview lack of experience, continue to work hard. Believed to be a door will open for me.

8. I just want to say I might of foreign languages is very limited, but I will try do better, I believe that as long as my daily contact with the industry, I will have daily progress