烦请外语高手帮忙翻译一下?呵呵!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/19 08:06:06
If A is1
B is 2
C is 3
......
Z is 26
Then
L+O+V+E=54
And
F+R+I+E+N+D+S+H+I+P=108
So friendship is twice stronger than love.
Wish my friend happay everyday.

前面不用翻译了吧

如果A是1……

爱是L+O+V+E=54
友谊是F+R+I+E+N+D+S+H+I+P=108
所以友谊比爱情更坚定
希望我的朋友每天都能快乐

如果 A 是 1
B 是 2
C 是 3
......
Z 是 26
那么
把“爱”的英文这个字(L+O+V+E)加起来=54
还有
把朋友这个字(F+R+I+E+N+D+S+H+I+P)加起来 =108

So friendship is twice stronger than love.
所以友情是爱情的两倍之多。

Wish my friend happay everyday.
希望我的朋友天天都幸福快乐。

如果字母A代表数字1
字母B代表数字2
字母C代表数字3
.
.
.
字母Z代表数字26
那么
L+O+V+E=54(把四个字母所代表的数字相加)
但是
F+R+I+E+N+D+S+H+I+P=108
所以友谊比爱情坚定两倍
愿我的朋友天天开心

只是一个智力题

如果a代表一,b代表二,以此类推

那么love字母加起来就是54
friendship字母加起来就是108

所以友谊是爱的两倍
希望我的朋友每天快乐。

其实是一种游戏,来说明作者的观点。

如果A=1
B=2
C=3
…………
Z=26
那么
L+O+V+E=54

F+R+I+E+N+D+S+H+I+P=108
所以说友谊的力量是爱情的两倍
希望我的朋友天天开心

如果A是1
B是2
C是3
...
Z是26
那么
L+O+V+E=54
还有