请机械专业的翻译,机器的不来3

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 12:11:56
内容如下,请按此格式翻译
4. 防止刀架落刀装置
B665牛头刨床、龙门刨床和其它有垂直升降刀架的机床均存在着一个刀架落刀的问题。我们要求刀架严格按传动比下降,但实际上刀架往往在一瞬间多下降了一段距离,有时丝杆根本未转动,由于震动,刀架下冲一段距离。.这种刀架突然下落的现象,就是我们常见的“刀架落刀”。刀架落刀使得刀具突然增加了切削深度,造成刀具断裂、工件报废,甚至引起事故。
产生落刀的原因是丝杆螺母传动有间隙。当垂直刀架下降时,由于摩擦力阻碍其下降,使丝杆的上螺旋面螺母的下螺旋面相接触,丝杆螺母的间隙在下面。这时螺母没有托住丝杆以及整个刀架部件的重量,由于摩擦阻力的作用而不下落。由于刀架的重力、刀架导轨的接触情况在全长上不一样,摩擦阻力不等,再加上机床的振动等因素,在某一瞬问,刀架克服了摩擦阻力的控制,突然下冲,直到丝杆的下螺旋面与螺母的上螺旋面接触,由螺母托住刀架部件的重量。

图5 防止刀架落刀装置
1一丝杆 2一螺母 3一螺钉 4一弹簧 5一弹簧座 6一转盘
一般常用增大摩擦力的方法,即旋紧紧定螺丝或调紧导轨塞铁的方法,防止刀架落刀,但它不能根治,并且操作麻烦,机床磨损加剧,特别是导轨中段用得较多,容易形成一条凹槽使间隙增大,落刀现象增加。为此,可对B665牛头刨床刀架的局部结构进行了改进(如图5所示),将原刀架丝杆1旋出,旋入螺母2,装上弹簧座5及弹簧4,拆下转盘6 并钻攻一个螺纹孔,旋入紧定螺订3,将转盘6及刀架部件装回原处,转动螺母2,调整弹簧4的弹力,使弹力等于或稍大于刀架部件的总重,用螺钉固紧。从而使丝杆1的上螺旋面始终与转盘6上内螺纹的下螺旋面相接触,丝杆螺母的间隙在下面、不会造成刀架突然下冲的落刀现象。
该改进措施经生产实践证明,方法简单易行,效果良好。
5. 结论
通过上述分析,对B665牛头刨床刀架存在的一些问题,提出了具体的改进措施,分别讲述了在B665牛头刨床上增加液动式自动抬刀装置,自动垂直进给机构,以及改进刀架局部结构,防止“刀架落刀”现象。以上方法经生产实践证明,方法简单,安全可靠,效果良好。
请懂翻译的朋友把我另外两段话也一起翻译过来吧。地址如下:
请机械专业的翻译,机器的不来3 请机械专业的翻译,机器的不来 请专业的电脑人士来回答。不专业的请绕道。专业机器配内存 请帮翻译下(机械专业的句子),万分感谢 请机械专业的英语高手帮忙翻译一下 请高人来指导一下机械,汽车专业的毕业设计 3段机械专业的英文,请大侠帮忙翻译,十万火急 机械专业的,对于机械绘图不知道应该学什么?请机械类人士指教1 翻译机械专业材料一则,懂行的来,用翻译软件的闪,好的追加 帮我翻译 机械专业的