林肯公园numb这首歌歌词的大意有谁能帮我翻译一下?谢谢
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 11:56:07
Linkin Park—Numb浑然不觉
Artist:Linkin Park
I'm tired of being what you want me to be
受够了当你的玩偶
Feeling so faithless, lost under the surface
毫无信仰, 在假面下迷失了自己
Don't know what you're expecting of me
我不知道你到底要我怎样
Put under the pressure, of walking in your shoes
你让我承受压力, 步上和你一样的路途
Caught in the undertow, just caught in the undertow
碰上一股阻力, 陷在其中
Every step I take is another mistake to you
我踩的每一步, 对你来说都是错误
Caught in the undertow, just caught in the undertow
碰上一股阻力, 陷在其中
I've become so numb, I can't feel you there
我变得麻木, 对你的存在浑然不觉
I've become so tired, so much more aware
我变得好疲累, 却更警觉
I've becoming this, all I want to do
我已经变成, 我所想要的
Is be more like me and be less like you
更贴近真实的我, 变得不像你
Can't you see that