the differences between it's my fault/mistake ??

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 07:29:53
但是美剧中存在这样的说法：it is my mistake?
是不是在一些情况下也可以这样说的额啊
还是必须分的那么清楚

两个词都可表示“错误”，但侧重点不同
1、mistake强调日常生活中判断和看法的错误 如:It was a mistake buying that house. 买那套房子是个错误。
2、fault强调责任或性格上的弱点It 's my fault that we are late.我们迟到是我的错。
我们说make a mistake or make mistakes,不说it's my mistake.
其实也不是那么严格了，语言本来就是为了沟通和交流，只要意思表达清楚，没有大的语法错误就OK了。