http://www.tudou.com/programs/view/kf7oRi7sE9I/请告诉我这首歌的名字是什么

地上の星座 作词：森 由里子
作曲/编曲：酒井 良
歌：上野洋子

あなたはきっと 私の勇気
anatawakitto watashinoyuuki
你一定是我的勇气
sure you are my courage

あなたはきっと 私の光
anatawakitto watashinohikari
你一定是我的光芒
sure you are my light

暗暗の中で见つけた明かりは
kurayaminonakademitsuketaakariwa
在黑暗中找到的光明
the light i found in darkness

私を见つめる优しい瞳
watashiwomitsumeruyasashiihitomi
注视着我的那双温柔的眼睛
the gentle eyes are gazing me

泣きたいほどの爱しさに
nakitaihodonoitoshisani
那种爱使我想要哭泣
the love makes me want to cry

生まれた意味をそっと感じてた
umaretaimiwosottokanjiteta
渐渐地我感受到了出生的意义
i softly felt the reason why i was born

离れていても 引き裂かれても
hanareteitemo hikisakaretemo
即使我们被分离 即使我们被拆散
even if we are separate even if we are apart

あなたへ心 羽ばたいてく
anataekokoro habataiteku
我的心将朝着你飞翔
my heart will f