送友人出塞 求翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/20 22:16:42
鱼海萧条万里霜,西风一哭断人肠。劝君休望零支塞,木叶山头是故乡。

此去流人路几千,长虹亭外草连天。不知黑水西风雪,可有江南问渡船?

一:捕鱼海寂寞冷落万里都是白霜,西风开始吹响的时候能使人愁断了肠。劝告你走出去后不要回望零支塞,木叶山头就是你的故乡。发配的人这一走道路有几千里地,长虹古亭的外面荒草连接远处的天际。不知道黑龙江边西风吹拂的雪花中,会不会有江南那样的喊渡船的景象。
  二原文是:
  送友人出塞
  吴伟业
  鱼海萧条万里霜,西风一哭断人肠。劝君休望零支塞,木叶山头是故乡。
  此去流人路几千,长虹亭外草连天。不知黑水西风雪,可有江南问渡船?

年代:唐
作者:姚鹄
作品:送友人出塞
内容:

帝城春色著寒梅,去恨离怀醉不开。作别欲将何计免,
此行应又隔年回。入河残日雕西尽,卷雪惊蓬马上来。
有思莫忘清塞学,众传君负佐王才。

好诗!!

第一次见到,不过觉得绝好!