数学术语翻译：Symmetry and Perturbation Theory？

对称性匹配微扰理论
能把总作用能分解成有物理意义的各作用能项，是了解分子间力的基本手段．本工作的开展是因为目前标准SAPT方法无法计算含能大体系的作用能项．对于大体系而言，基于Kohn-Sham轨道的SAPT(SAPT(DFT))具有高的计算效能，但对作用能项的计算效果却不佳．SAPT(DFT)的缺陷产生于常用交换一关联势的错误渐近特性．为了消除这些缺陷，借助于vail Leeuwen和Baerends(LB)模型势及Fermi-Amaldi(FA)类型势，把两种渐近修正技术应用于三个供测试的二聚体小体系(He2，HF2和(N2)2)和一组处于不同分子间距的硝酰胺二聚体体系．结果显示：当使用新近发展的依频密度极化率(frequency-dependent density susceptibilities，FDDS)技术用于计算色散能时，FA渐近校正方案非常有效地克服了SAPT(DFT)中的缺陷，并比LB校正具有更好的精度．经FA校正的SAPT(DFT)方法能够正确地定量预测所有测试系统结合能的趋势，并且与标准的SAPT相比，大大减少了计算代价．这个方法成功应用于硝酰胺二聚体表明：此方法在精确计算更大的体系，如含能体系的分子间力方面很有潜力．