！！！！什么是日语假名注音?要怎么注呢?

日文假名分两种平假和片假,平假名是日本古老的常用的,片假名是为近年来日文外来语准备的.
日本语＜にほんご ニホンゴ＞
平仮名 片假名
ひらがな カタカナ
注音要看在什么地方用,如果是课文或是文章里的话,就象一楼说的那样就可以了.
但是要是申请表什么的,就应该用片假名,也叫フリガナ就是指的片假名.

日本语（にほんご）
括号内的就是假名注音，要标注的话很简单，把相应的假名写在日文汉字上方就行了。
冷月一儿你说错了，片假名是平安时代初期就有的，平假名是平安时代中期根据汉字的草体创造的，所以才被称之为平假名。
如果不是当初汉学对日本的影响，现在他们用的就会是同是阿尔泰语系的韩文系统了。