The announcement on Thursday is a turnaround plan for the handset maker, which is plagued by

星期四发布的公告是对销售停滞手机市场的检修计划

星期四的声明是电话听筒生产厂家预防性修理的计划，这个计划使............感到很烦恼，麻烦。
handset就是座机电话听筒，turnaround是生产之中的一个预防性修理，
turnaround
[化] 小修; 预防(性)修理
就是类似于小修理，小调整之类。

Turnaround Plan 重整计划;复苏计划

周三的通知是关于电话听筒制造商复苏计划的，该制造厂家一度受到产品销售不景气的严重影响

PS:
因为受到...严重影响，估计是业务不行，需要重整旗鼓，卷土重来吧。