He went downstairs,where his mother and his two sisters were washing the tea things in the kitchen

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 04:11:13
这句话如何翻译?where引导的什么从句?

他去楼下,其中他的母亲和他的二个姐妹在厨房里洗涤茶事

他走下楼,那里他的母亲和他的两个姐妹们在厨房洗茶事

他走下楼,那里他的母亲和他的两个姐妹们在厨房洗茶具.where引导的是状语从句,前面不要打逗号.

He went downstairs,where his mother and his two sisters were washing the tea things in the kitchen

他下了楼,此时他母亲和他的两个姊妹正在那洗刷茶具呢。

where引导伴随性状语

他到楼下去,那里他的母亲和两个姐妹正在洗茶具