UC知道高手进来帮忙!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 13:27:04
帮忙翻译一下
在线等!!谢谢!!
Dart selection: mix the designs selected, two sets of darts per package; three ‘pairs’ of flights to be distributed fairly evenly (doesn’t have to be exact) through the order. The pairs are as follows:
Black & white rectangular check with the flame (both in image 524, left side)
Blue & white rectangular check (image 518, top left) with ‘Australia’ (image 524, top right)
Spider with orange & black vees (image 518, bottom middle & top right)
不要用机器啊!!拜托!!!
在线等!!谢谢!!
Dart selection: mix the designs selected, two sets of darts per package; three ‘pairs’ of flights to be distributed fairly evenly (doesn’t have to be exact) through the order. The pairs are as follows:
Black & white rectangular check with the flame (both in image 524, left side)
Blue & white rectangular check (image 518, top left) with ‘Australia’ (image 524, top right)
Spider with orange & black vees (image 518, bottom middle & top right)
不要用机器啊!!拜托!!!
不好意思，前面的不好翻译，不知道主要是什么背景！
黑白矩形与火焰相符合（都在图象524 ，左侧）
蓝＆白矩形（图象518 ，顶左）与'澳大利亚' （图像524 ，顶右)相符合
设圈套者用橙＆黑V字形 （图像518 ，底部中间＆顶层右）
飞镖选择：组合设计，选定了两套飞镖每包件;三个'对'的航班，以公平分配均匀（不是必须精确） ，通过该命令。在对分列如下：
黑白矩形检查与火焰（无论是形象524 ，左侧）
蓝＆白矩形检查（图象518 ，顶左）与'澳大利亚' （图像524 ，顶右）
蜘蛛与橙＆黑vees （图像518 ，底部中间＆顶层右）