帮我把这段话翻译成英语!谢谢,要自己翻译的。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 06:09:44
通过这门课的学习,我了解了很多外国电影以及许多英语的日常用语,知道了外国人的说话习惯。看电影学习英语的方式,激发了同学们学习英语的兴趣,并且能够学到真正地道的英语,对口语以及听力有很大的帮助。所以我很喜欢这门课,认为它为我学习英语给与了许多帮助,我今后还要看更多的国外电影,使自己的英语水平有所提高。
我觉得现在的上课方式很好,很适合我,所以对于课程我没有其他好的建议,只是觉得自己看得外国电影很少,以后要加强这方面的学习。

I have learnt a lot of Daily English and many foreign movies through the study of the course.I also learn the speaking habits of foreigners.The way by wathing films has motivated the interest the students learing English.Besides,we can learn original english,which is a great help for our oral english and listening comprehenshion.So I like the class very much,which i think has given me much help.I 'll see more foreign films to improve my english.
I think the way of teaching now is quite good and it fits me well.So i don't have any other good advice.I just fell that i have seen few foreign movies and i 'll practise that in the following days.
不知道自己的翻译还好不好,不过我觉得还可以。可以参考下。

Through this course of study, I know a lot of foreign films, as well as many English everyday language, the foreigners know what habits. Learning English and watching movies, has inspired the students to learn English interest, and can learn truly authentic English, oral and listening to g