What do you want to do?为什么有两个do,怎么翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 19:10:05
为什么不能写成What are you want to do
第一个是主动词,构成 疑问句
第二个是实意动词,在句子中是 谓语动词,有真正的意义
你想干什么?
你想做什么?
这句话的意思是你想做什么?
want to do 是想做什么的意思
What do you ……里面的do 是疑问句句型里面的do
译为:你想做什么?
前一个do为助动词,无意义,后一个do为动词,为“做”之意。
第一个是主动词,构成疑问句的
第二个是实意动词,表示做的确实的事情
你想做什么(做什么事情)?