高手来翻译~!!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 15:12:05
To laught is to risk appearing the fool
To weep is to risk appearing sentimental
To reach out for others is to risk involement
To expose your feelings is to risk exposing your true self
To place your ideas and your dreams is to risk their loss
To love is to risk not being loved in returned
To live is to risk death
To hope is to risk despair
To try is to risk failure
But risks must be taken, because the greatest hazard in life is to risk nothing.
The person, who risks nothing, does nothing, has nothing, and is nothing.
This person may avoid suffering and sorrow, but he cannot learn, feel, change, love and live
Chained by attitude (she ) is a slave, forfeited freedom
Only a person who risks is free.
要笑,就得冒著显得愚蠢的危险。
要哭,就得冒著显得轻弹眼泪的危险。
要与他人接触,就得冒著受牵连的危险。
要显露感情,就得冒著暴露你真实自我的危险。
要在众人面前展现你的创意、你的梦想,
就得冒著损失它们的危险。
要爱,就得冒著不被爱的危险。
要生,就得冒著死的危险。

笑是为了避免看起来傻
哭是为了隐藏心里的悲伤
伸出手,为别人就是风险揭露你的感受是风险暴露你的真实自我
把你的想法和你的梦想是有风险的损失
以爱是有风险不被爱,在返回
生活是有风险的死亡
以希望的是有风险的绝望
尝试是失败的风险
但风险必须考虑,因为最大的危险,在生活中是有风险无关。
人,他们没有什么风险,并没有,没有,就是没有。
此人可避免的痛苦和悲伤,但他无法学习,感受,改变,爱情和生活
铁链由态度(她)是一个奴隶,丧失自由
只有一个人的风险是免费的。

对laught 是冒险看上去傻瓜啜泣
是冒险看上去感伤提供援助为其他人
是冒险involement 暴露您的感觉
是冒险暴露您真实的自已安置您的想法并且您的梦想
将冒险他们的损失爱将冒险不爱返回居住将冒险死亡希望
将冒险绝望尝试
将冒险故障但险必须被冒, 因为最巨大的危险等级在生活中将冒险没什么
。人员, 冒险没什么, 做没什么, 有没什么, 和是没什么。
这个人员也许避免遭受和哀痛, 但他无法学会, 感觉,
更改, 爱并且居住由态度(她) 束缚是从属, 被没收的自由唯一人员冒险是自由的。