红豆生南国，春来发几支； 愿君都采撷，此物最相思！谁能帮把这首诗对出来哈，这是我女朋友给我写的。

呵呵，原来王维是你女朋友，真是太有才了！
By the way，愿君多采撷，不是“都采撷”，都采撷就不好了，破坏大自然美景，破坏生态。

相思
唐• 王维

红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。

【注释】
君：你。
采撷：采摘。

【译文】
红豆生长在南方，春天来的时候它会发芽生长．希望你可以多采一些，因为它是思念的象征．

【简析】：
红豆，又名相思子，人们都将它当做爱情的象征。诗人咏此以寄相思，已不是在追述那位树下思念丈夫的妻子滴泪血成珠的故事，亦可包括友情，其境界更高了。
此诗题一作《江上赠李龟年》，可见为怀念友人之作。红豆，植物名，生于江南，人称相思子。诗写相思之情，却全篇不离红豆，正用其相思子之名以关合相思之情。首句写红豆产地，次句以“发几枝”一问，语极朴实，而又极富形象性，设问自然，则暗逗情怀。三句寄意友人“多采撷”，言在此而意在彼，末句点明其相思属性，且用一“最”字推达极致，则“多采撷”的理由自见，而自身所寄之意亦深含其中。语浅而情深，相传当时即为人谱曲传唱，流行江南。

一定要对？对诗？

OK！

《绿豆》
[王维维]
绿豆生中国，夏来熬一锅；愿君多食谷[1]，此物最解暑[2]。

注：[1]，绿豆，有“济世之食谷”之美称；
[2]，绿豆，是夏令饮食中的上品，更高的价值是它的药用。盛夏酷暑，人们喝些绿豆粥，甘凉可口，防暑消热。小孩因天热起痱子，用绿豆和鲜荷服用，效果更好。若用绿豆、赤小豆、黑豆煎汤，既可治疗暑天小儿消化不良，又可治疗小儿皮肤病及麻疹。常食绿豆，对高血压、动脉硬化、糖尿病、肾炎有较好的治疗辅助作用。此外绿豆还可以作为外用药,嚼烂后外敷治疗疮疖和皮肤湿疹。如果得了痤疮，可以把绿豆研成细末，煮成糊状，在就寝前洗净患部，涂抹在患处。“绿豆衣”能清热解毒，还有消肿、散翳明目等作用。

看完了？一首吕方的老歌送给你，“朋友别哭……”

您女友真的太有才了～

楼上也挺有才的～<