英语高手来,

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 11:32:00
There would be no rain above the clonds,while it may rain below the clouds,sun is still there.

云上是没有雨的,当雨水从云上下来的时候,太阳还在那里

没有雨会是在云之上, 当云在下雨时, 太阳仍然是那里

除非是专门研究这个的,不然翻译的也不伦不类,直译:乌云上可能没雨,然而乌云下可能有雨,太阳仍在