“世界上最遥远的距离不是生与死，而是我站在你面前，你却不知道我爱你”的日文

世界中で一番长い距离は生と死ではなくて、
私があなたの前にいるけど、
あなたのことを爱してるということを知らないです。

世界中で一番长い距离は生と死ではなく(せかいでいちぱんどおいきょりはせいとしんではなく)、
私がきみの前にいるけど(わたしがきみのまえにいるけど)、
きみのことを爱してるということを知らないです(きみのことをあいしているということをしらないです)。

世界で一番远い距离は生と死ではなく、私が君の前に立っているのに、君は私が君のことを爱しているのを知らない时だ。

世界で一番远いなものは、生きているか死んでいるかのではなく、私が前に立っても、あなたは私からの爱を感じられないのだ。

せかいでいちぱんどおいきょりはせいとしんではなく、わたしがきみのまえにたっているのに、きみはわたしがきみのことをあいしているのをしらないときだ。应该是这样下面的回答者在复制吗?

哇，怎么读？