can not identify sadness through test tube

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 10:31:21
出处，我是在看对富士山下歌词的解释里发现这句话的，请问这句话的出处，越详细越好

“何不把悲哀感觉 假设是来自你虚构 试管里找不到它染污眼眸”
??
??"试管里找不到它染污眼眸"取自英文句子——can not identify sadness through test tube。整句话的意思是：悲伤不是一种实质的东西，不能从试管里(化学，比喻真实的物质)里提炼出来，既然如此，为何不把这种感觉当成是虚构的呢？

“何不把悲哀感觉假设是来自你虚构，试管里找不到它染污眼眸。”
来源于英文谚语“can not identify sadness through test tube”
悲伤不是一种实质的东西，不能从试管里(化学，比喻真实的物质)里提炼出来，

出自英国谚语

陈奕迅的《富士山下》,没法再详细了