宽扎就是指的光明节吗?两者是一回事吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 01:48:00

“宽扎节”与“光明节”

二者不是相同节日。

1·宽扎节

宽扎节(KWANZAA),即果实初收节。是非裔美国人的节日,共七天,从12月26日至1月1日。源自非洲传统的收获节,以烛光仪式揭开序幕,每天点燃一支蜡烛,象征非裔美国人的七个原则:团结、自决、共同生活、合作经济、目的、创造和信念。庆祝活动还包括互赠礼品、吃一顿名为“卡拉姆”的非洲餐。

2·光明节

光明节(HANUKKAH)也称修殿节、献殿节、众光节。是犹太人的一个庆祝光明的节日。

希伯来名称叫“哈努卡”(HANUKKAH),意思是“人们到了二十五日不再忧虑敌人骚扰”。这里的二十五日不是公历十二月二十五日,而是犹太历基斯流月的二十五日。光明节有时在公历十二月初,有时候差不多与圣诞节重叠。光明节一连八天,就是纪念两约中间神迹发生的那八天。一连八天,犹太人家家户户都燃点灯台,由第一天燃点两支烛光开始,以后每天添加一支烛光,到第八天便共有九支烛光。

Santa claus is coming to town

Happy Kwanzaa

原来是因为发生了节日大撞车。基督教的圣诞节,世俗的圣诞节(老人、礼物、树),犹太教的光明节(Chanukah) 都在12月25号,而非裔美国人的 Kwanzaa 节也在圣诞假期过。如果要照顾所有民族和宗教,至少要说"Happy Kwanzaa, Happy Chanukah, and Merry Christmas",这样一来,"Happy Holidays"要言简意赅得多。

如犹太教的献殿节(光明节,Hanukkah),传统非裔美国人的宽扎节(Kwanzaa)

Kwanzaa, which will be celebrated for the 41st time in 2006, was established by Dr. Maulana Karenga. The seven-day festival (December 26 – January 1) is secular, not religiou