能不能帮我翻译一下??
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 23:19:08
英国的全国LotteryP O 箱子10103b 奥林匹克方式, Sefton商业区, Aintree, 利物浦, L30 1RD(Customer 服务) Ref: UK/9420X2/68Batch: 074/05/ZY369Ticket number:56475600545 188Lucky 数字: 05,06,17,20,28,42(Bonus33) 赢取的通知我们希望祝贺并且通知您在现金prize.1000,000.00 (英磅的) 选择被拿着在第8 november2007 在伦敦Uk.The 选择过程中被执行了通过randomselection 在Ourcomputerized 电子邮件选择系统(ess) 从adatabaseof 250,000 封电子邮件得出从哪些您wereselected 。并且Youre 邮件地址附有票数字: 56475600545188 以号码5368/02 得出了幸运的数字: 05, 06, 17, 20,28,42 (奖金33), subsequentlywon 您抽奖在第1 类别即11月5 日正奖金。您因此被批准要求1 MillionPounds, 百万磅) 现金相信对fileKTU/9023118308/03.This 是从一个总现金奖1000,000 MillionPounds 的(One 的一个总和, 被分享在之中(4)lucky 优胜者在这categoryi.e 比赛6 正bonus.For 适当处理您赢取的要求, pleasecontact 信托代理信息员先生肯・Smithwho 被分配协助您。您将与他联系以thefollowing 的细节为yourwinnings 发行。代理名称: 肯・SmithTel 先生: 44- 70319- 22030+44 703 190 4684.Email:(mr.kensmith_01@yahoo.co.uk) 行动他, 请提供他以以下要求below:Claims Requirements:1.Name 在充分2.Address 3.Nationality 4.Age 5.Occupation 6.Sex 的------------------------------7.Phone/Fax---------------------------