a love that will live forever这句话在语法上有问题吗？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 11:36:12
如题，这句话是否有问题？英语不好，请各位赐教。谢谢

当作“一份永久的爱”讲没有语法错误,love可以是可数名词,that引导的一个定语从句,选词方面用live也是没有问题的,不是有首歌就叫love lives forever吗,^_^

语法没问题
就是选词不是很恰当
把live 换成 last就好了
因为love不是什么生物,用live 不合适
而last, 是 '持续' 的意思
可以说 一份永存的爱
不知道是不是你想表达的意思

其实可以去掉that ，用last 替代live."a love last forever" will be great~