帮我中译英~~~~~~~~~~谢谢丫~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 07:28:39
新款,功能强大,视觉冲击

以上翻译成英文,谢谢拉~~~

新款
new-model
例句:
这种新款式商店尚未上市。
The new model is not on sale in the shops.
这项新产品,确切地说是这种新款式的衬衫,并不是非常吸引人的。
This new product, or rather, this new style of shirt, is not very attractive.
这个新款式是多么新颖呀!
How fashionable this new style is!

功能强大
Powerful function

视觉冲击
visual impact

The new style, the function is formidable(powerful), visual impact

a brand new model/style(后者更多偏“风格”这个意思)
powerful multi-fuctions(强大的多种功能)
eyeball catcher(眼球的捕手,也就是吸引眼球的) / great visual impact

new, powerful, visual impact

new,powerful,visual impact