有好心朋友帮忙翻译一下吗？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 09:29:28
Perhaps my last time to those words that you say, harm you very much of heart, but I also is force can not B, hope you can find out a Snow White who belongs to you.
帮忙翻译一下，急需！！！

可能我上次,据你所说,严重的伤害了你的心.可是我是被迫的,我不能不那么说.希望你能找到属于你自己的白雪公主.

或者这是我最后一次同你讲这些话，这些 话会伤你的心，但我也是被迫这样做，希望你找到属于你的白雪公主

你的这句话有问题，但我想是这意思

有语法错误！
我理解的大意是：
也许这是我最后一次跟你说这些话，会很伤你的心，我也很难面对，希望你能找到属于你的白雪公主。

就是分手的意思：（

也许上次我对你说过的话伤了你的心，但是我也是迫不得已的，希望你能找到属于你自己的白雪公主。

这段话有些错误.
或许上次我对你说的话很让你伤心,但我也是不得已而为之,希望你能找到真正属于你的白雪公主.