韩文翻译成中文是译的音吗???

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 19:32:14
韩文翻译成中文是译的音吗???日文呢又如何呢??译音不译意???
我说的是名字 比如 安在旭 酒井法子 应该是译音吧??

翻译可以按照字面含义翻译,就是 意译
也可以按照读音翻译,就是 音译
只要符合三个基本原则,怎样翻译都是可以的

有些特定的名词是,韩文的发音不是国际音标能标出来的。