UC知道Pain past is pleasure.过去的痛苦即是快乐。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/16 13:50:17
Pain past is pleasure.过去的痛苦即是快乐。
是不是应该改成
past pain is pleasure.啊
是不是应该改成
past pain is pleasure.啊
定语从句，相当于pain which is past，定语后置了。
你改的没错。但还是习惯问题，另外原句似乎也有表达一定语气的作用，你多讲两遍这两个句子就可以体会到......
定语后置,相当于定语从句pain which is past。
再如:People here are very friendly.
Pain past is pleasur
Pain past is pleasure.过去的痛苦即是快乐。
谁知道"Pain past is pleasure"这句话是谁说的?
tomorrow is past
love is a pain 歌词
A word spoken is past recalling.
it is a pain in the neck如何翻译？
Where there is pain, I wish you peace and mercy.
No man is rich enough to buy back his past
Is it nexessary for people to learn from past?