翻译一段!!!谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 02:40:42
Fanny snd Ethel are neighbors.Fanny often loses things.That's why she goes to Ethel to borrow from her.Ethel sometimes gets tired of lending thing to her friend.On Saturday afternoon Fanny knocked at Ethel's door.When Ethel came to open it,Fanny said to her:Hello.Please lend me a bag.If I walk down the street without anything in my hand,I feel stupid.Ethel said:Well,go down to the end of the garden.You'll find a nice wheel there.Then you'll have something in both of your hands.

Fanny和Ethel是邻居。Fanny经常丢东西。因此她会去Ethel那儿向她借。Ethel有时为这样频繁的借出感到厌倦。星期六中午Fanny又再敲Ethel的门。当Ethel打开门的时候,Fanny对她说:“你好,请借给我一个背包。如果我在手中不带任何东西去散步,那会显得很傻。” Ethel说:"你走到花园的尽头去,在那儿你会发现一个很不错的轮胎,那么你的两只手都将会有东西了."

Fanny和Ethel是邻居。Fanny经常遗失东西。这也是她经常向Ethel借东西的原因。有时候,Ethel厌倦了借东西给这位朋友。在一个星期六的下午,Fanny敲响了Ethel家的门。当Ethel过来打开门的时候,Fanny对她说:你好,请借给我一个包包。如果我逛街的时候没有任何东西拿在手里,我会感觉很愚蠢。Ethel说:好吧,走过去一直到花园的尽头,你会发现那里有一个很好的轮胎。这样的话,你的双手都将会有东西拿了。