涅茧利的斩魄刀到底叫“疋杀地蔵”,还是叫“疋杀地藏”?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 02:14:56
“蔵”这个字怎么读呢??

3.疋
汉语中乃多音字。
1.pi,第三声,量词,匹的意思
2.pi,第四声,“疋似”,譬如的意思
3.shu ,第一声,脚的意思
4.ya ,第三声,同“雅”
在“疋杀地藏”中的疋,应取“脚”的意思,读shu第一声。

日语中读あし(ashi),意为足。

【疋(shu 1声)杀地藏】(あしそぎじぞう)涅茧利的斩魄刀名。始解后可使被斩到的对手全身麻痹动弹不得。
〔常见错误〕听到过这样的对话,“涅的刀金色正杀地藏真恶心。”“应该是匹杀地藏。”其实都错了

蔵是藏的古字,所以两个字读音,意思等是一模一样滴~

现在当然写后面那个咯~~

zang 四声