为什么是why me?而不是why I?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 20:07:38
四楼的,你再具体一点说啊,为什么因为是why it is me就用宾格的me?
其中省略了一些成分
整句可以说成:why it's me.
所以次处要的是我的宾格me,而不是主格I.
因为有it啊,it在这里就起到主语的作用.再用I的话感觉重复了.
如果你要用I的话,可以说why am I?(一般不这么说).所以就用why me.
why me?是个既定用法
是约定俗成的
和语法无关
比如别人说:这工作这么危险,你去吧。
你可以说:why me?表反问
至于why I
鸟语中没这么说的
在06年的高考题中就考过这样的用法。这是因为西方国家在这种情况口语化的用法,即在疑问词的后面用宾格而不是主格如why him ,why me。
如who is knocking at the door?
It is me.
Why Me?
翻译:为什么是我?
me为宾格,作宾语
I为主格,作主语
习惯用法吧
就像me too一样
没听说国I too吧
为什么是why me?而不是why I?
为什么说to me是而不是for me?
为什么是who am i而不是who am me?
英语中口语“为什么是我”应说成why I还是why me?
为什么西四区和西五区的分接线是67.5°W而不是70°W
why紫菜是绿色而不是紫色?
问一首歌!开头是tell me why 噢!
为什么是He says that he will pay back the money to me 而不是return the money to me
谁知道一首很欢快的英文歌,结尾歌词是tell me why tell me why ~~
有谁知道这句话这里为什么用how而不是why?