翻译英语句子，急

1.After our long dusty hike, the pond was a sight for sore eyes.

2.Did I disappoint you or leave a bad taste in your mouth. You act like you never had love.

3.The whole team was in the donghouse because they lost the game.

4.When my boss told me about my promotion, it was music to my ears.

5.l've had no time to get ready for this meeting, so I'll have to play it by ear.

6.‘Joe, I'm going to have to drill this door for us to get in. The drill will make some noise, so keep your eyes peeled for the police.'

7.'I bought a nice wrist watch as a surprise for my wife's birthday. But I'm afraid I let the cat out of the bag-- I hid it under my socks and she found it when she was putting my clean clothes away.'

8.Say, did you hear that Sally an Bob are going to get married. Honest, I'm not joking. I heard it from Bob himself,so it's straight from the horse's mouth.