were you yesterday可不可以变成Did you yesterday

首先, were you (漏词) yesterday

比如
were you there yesterday
昨天你在那里吗?

可以用did you go there yesterday
昨天你去那里了吗？

但是意思会改变

you can change the sentence like this :
you were yesterday and you did yesterday
compare it ,and your sentence are wrong