the internal revenal service imposes a penalty on any taxpayer who files after the 15th of April

internal revenal service 是美国国家税务局－－
这句话我太知道了。。。年年要报税。。
在美国报税，4／15是期限。
过期不交税会狠罚的！
file 是申报，这里是报税的意思－－这话是－－
税务局会对任何4月15日以后没报税的纳税人施加惩罚。
who files after -- 什么什么之后报税的人
－－－你是不是要报税啊？千万别晚啦！

国内税收服务IRS（这种东西不好翻译，反正就是个管税收的机构）对任何在4月15日之后记录在案的纳税人进行惩罚。

我猜file是及物，”记录在案“的意思。因为在印象中，4月15日好像要交很重要的税。

国内可再收买服务向4月15号申请的纳税人施加刑罚