帮我翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 17:57:16
I miss you now,beautiful girl.can you reply me?

我现在正在思念你,漂亮的姑娘.你可以给我答复吗?

我现在在想念你,美丽的女孩,你能回应我么?

我正思念着你,美丽的姑娘,给我一个答复吧?

我正想念着你,漂亮的女孩,你能给我个答复吗?

意思是:我现在想念你,漂亮女孩。你能回答我吗? 我不知道的,我只是按单词的意思来猜测,可是最后一句我也不明白什么“你能回答我吗?”,中文什么意思我也不知道。。。。