有关专业的翻译,谢谢帮忙!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 18:39:48
In this section we will describe twelve major building blocks of modern finance theory. As mentioned above, financial practitioners use these conceptual building blocks to first analyze, and then design, practical means to address real business challenges. As is true for most good theoretical models, these building blocks are both easy to understand and intuitively appealing---they make sense and they provide a powerful tool for explaining objective reality. We will present these building blocks in the chronological order in which they were developed in the academic literature. Experience has taught us that the best way to describe how finance has developed as a provided reinforcement for, existing knowledge. These building blocks have stood the test of time and, while they will surely be revised and refined in the future as new research and feedback from actual becomes available, they will almost surely not be discarded or rendered obsolete.

-呵呵

-给你翻译出来了

-看看还有有什么问题

在这一节中,我们将描述十二大积木现代金融理论。如上所述,金融从业人员运用这些概念积木先分析,然后再设计,实用的手段,以解决真正的商业挑战。由于是真正为最良好的理论模型,这些积木都是很容易理解的,直观的吸引力---他们做出常理,并提供了强大的工具,为解释客观现实。我们将提出这些积木,在时间顺序中,他们分别开发的学术文献。经验告诉我们,最好的方法来描述如何融资已经发展成为一个提供加固,现有的知识。这些积木经受住了时间的考验,而他们一定会加以修订和完善,在未来作为新的研究和信息反馈,从实际到位,他们将几乎肯定不会弃而不用,或变得过时。