香港律师事物所怎么注册?是否能在湖南长沙营业?

你只能将律师事务所在香港注册后，在长沙设立这家律师事务所的代表处，要求很严格的：
1、律师事务所已经在香港合法执业，并且没有因为违反律师职业道德执业纪律受到处罚；
2、在长沙的代表们必须是执业律师和香港律师协会的会员，并且在内地执业不少于2年，没有受到过刑罚，没有因违反职业道德职业纪律受到过处罚，其中的首席代表至少已经在内地执业3年，并且是律师事务所的合伙人或者与合伙人职位相同的人
3、你在香港的律师事务所又在长沙设立代表处开展法律服务的实际需要。
满足上述条件后，还必须得到司法部的许可才能设立代表处。