i just want to give you a heads up on this.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 08:00:47
请问怎么翻译啊，谢谢

这是一个惯用法，就是提个醒，告诉你一下的意思。

例如，我说，hey, just want to give you a heads up, we will have our user id disabled tomorrow, 嘿，就想告诉你一下，明天我们的用户名就不好使了。。。

我想在这上给你加个盖儿...

我只是想给你一个头了这一点。

等最佳答案！

我好想给你一个建议哟