请各位英文高手帮我翻译这段话(不要用在线翻译敷衍我哦,我是不会给分的)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 23:53:48
加入世贸组织是我国改革开放过程中的一件大事。加入WTO后,中国银行业将面临来自外资银行为争夺业务资源、客户资源、人力资源所带来的的巨大压力。面对这种压力,中国银行业应树立以效益为中心的经营理念,采取加大潜在市场营销力度、完善用人激励机制、加快金融创新、推进管理手段的信息化、开拓国际市场等一系列的措施, 以迎接外资银行的挑战和竞争。本文从中国银行业开放现状及世贸组织对中国银行业的要求入手,分析了中国银行业所面临的机遇和挑战,着重分析了加入世贸组织将给中国银行业带来的影响和冲击,并对中国银行业提出了有针对性的对策建议。

Joins World Trade Organization is in our country reform and open policy process important matter.After joins WTO, Chinese Banking industry will face comes from the foreign capital bank huge pressure which for the contention service resources, the customer resources, the human resources will bring.Facing this pressure, Chinese Banking industry should set up take the benefit as the central management idea, adopts the enlarge potential market marketing dynamics, consummates the choosing a person for a job drive mechanism, speeds up the financial innovation, the advancement management method informationization, the development international market and so on a series of measures, greets the foreign capital bank the challenge and the competition.This article from the Chinese Banking industry opening present situation and World Trade Organization to Chinese Banking industry's request obtaining, has analyzed the opportunity and the challenge which Chinese Banking industry faces, will an