Take Me To Your Heart 所有消息

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 17:20:55
关于这首的所有消息.歌词翻译,为什么写这首歌.等等啊
速度啊,大家勇上来啊

MLTR是来自北欧童话王国丹麦,1987年,在丹麦成立了一只小型乐队。1988年5月,乐队正式以“MICHAEL LEARNS TO ROCK”之名参加了音乐大赛,最终赢得了冠军。

之后乐队加入EMI唱片公司,开始逐步实现他们的梦想。1991年9月1日,一张名为“Michael Learns To Rock” 的唱片终于问世了。其后MLTR便一发不可收拾, 全球巡演、出版新专辑,其影响力从丹麦本土扩散至欧洲、中东、南非、东南亚、中国、日本等地, 他们后来的三张专辑销量都突破了100万大关,成为丹麦流行音乐史上的奇迹。

歌曲背景

MLTR与张学友同属于EMI的唱片公司,一个巧合的机会他们在录音室偶然听到了张学友演唱的<吻别>《take me to your heart》的英文版,便被深深的吸引。为答谢亚洲地区的歌迷的热情支持,他们翻唱带有亚洲风格的经典情歌,使得各地的歌迷又一次地掀起了MLTR热潮。

歌词及翻译如下:

hiding from the rain and snow 藏身于雨雪之中
trying to forget but i won't let go 努力忘记,但我怎能就这样离去
looking at a crowded street 看着熙熙攘攘的街道
listening to my own heart beat 却只能听见自己的心跳

so many people 这么多的人
all around the world 在世界上
tell me where do i find 请告诉我在哪里可以找到
someone like you girl 像你一样的女孩

take me to your heart 将我留存心间
take me to your soul 与你的灵魂相伴
give me your hand before i'm old 给我你的手,在我老去之前
show me what love is 问情为何物
- haven't got a