请问这句英语是什么意思"I can’t last thing that I have expected to happen."

last作及物动词是“受得了，经受住”的意思。
我受不了我已经要期待发生的事。
that I have expected to happen修饰thing,我已经期待要发生的。

也行吧

事情不能按照我想的那样发生了。

last在这里做动词，意思是“维持，持续”
have expected是现在完成时，表示过去发生的，强调过去的事情对现在的影响，强调的是影响。
后面的I have Expected to happen表示我曾经/原来希望事情那样发生的，但往往表示的是现在事情并不是那样发生的。

我不能持续我已经期望发生的事物