中文翻译成英文..

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 13:50:54
我想做一本"特色教育站"的画册名字叫做<奇葩绽放>意思就是令人惊奇特别的一项工作.请帮我翻译一下<奇葩绽放>几个字..
非常感谢...

奇葩绽放-Wonderful work blooming

Wonderful work blooming

《奇葩绽放》
英文里面没有像中文那么写意的说法。或许也有，但是不是我的水平能够达到的。
字面翻译就是《unique blossom blooming》
按照你的解释《creative idea》