lifetime-broadened state 是什么意思啊?(物理学的)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 10:46:08
We apply a strong electromagnetic cooupling field of frequency (w1) between a metastable state (s2) and a lifetime-broadened state (3).
We apply a strong electromagnetic coupling field of frequency (w1) between a metastable state (s2) and a lifetime-broadened state (3).要用物理专业词汇翻译lifetime-broadened state,要求准确。

终身变宽的状态

我们应用频率(w1)的一个强的电磁式cooupling的领域在亚稳态(s2)和一个终身变宽的状态(3)之间。

我们将一个频率为w1的强电磁耦合场(?)作用在亚稳态s2和一个...状态之间.

似乎是专业论文中的句子,要结合你的论文才能翻译的准确.

你要求的那个词汇真的不知道怎么翻译,一般这样的词汇都有专门的中文翻译的.你可以参照一下相关的中文论文,或者直接去问你的导师.我没接触过类似的领域,所以不知道了.

稳恒态?