集结号简介

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 14:20:09
解放战争时期,连长谷子地接到团长命令,要打阻击战帮助大部队撤离,以集结号为撤退信号。整个连队打光了,也没听到集结号响,谷子地被炮火轰晕在死人堆里得以生还。之后漫长岁月里,他寻找原来的队伍,一是想找到团长说完成任务了,但全连阵亡;二想知道团长到底有没有吹响集结号。谷子地最后找到的是团长的坟头。一个司号员告诉谷子地,其实团长从来就没有打算吹响集结号,原来为了大部队的转移,团长和谷子地的连队一样,也是战争的牺牲品。谷子地醒悟后,决心挖出全连49个弟兄的遗骸,为当年阵亡的弟兄们找回“烈士”称号……
集结号》改编自小说《官司》,作者杨金远根据一个真实故事创作的,一个老头特别爱听军队的集结号,战士就问他为什么,老人就讲了自己的一个亲身经历。在一次战役中,上面的命令是一个连队的战士坚守4小时以集结号为令撤退,结果等了12个小时集结号也没有吹响过。而这就是影片《集结号》的核心故事:当张涵予饰演的连长谷子地所带领的47个战士伤亡惨重时,由廖凡饰演的排长焦大鹏在牺牲前告诉谷子地:我听到集结号了。焦大鹏是全连最勇敢的战士,由他说出的这句话让谷子地震惊。但是谷子地本人却没有听到号声,于是他决定继续坚守下去,结果47个战士最终全部阵亡。从此谷子地开始了寻找真相的过程,当他找到吹集结号的号手时终于得知:集结号的确没有吹响,由胡军饰演的团长明知是要让这一个连的战士去送死,最终他选择了与自己交情最好的谷子地。谷子地这才明白,焦大鹏临死前的这句话其实是存有私心,想给整个连队留下几个“活种”。进入和平年代后,这47名战士被定为“失踪”,谷子地的后半生就在寻找47具遗骸、为追溯他们“烈士”的称号而存活着……
(帮忙翻译成英文)
帮忙翻译成英文!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

During the war of liberation, the head of the company commander received orders to Millet, Zhujizhan help fight the troops withdraw, to retreat for the assembly of signal. Illuminated the entire company, nor did they hear the sound of assembly, millet and artillery bombardment was in the halo to survivors in hospital. After long years, he was looking for the original team, first, to find that the head of the task completed, but the entire company died; would like to know two heads are not in the end, sounded the assembly. Millet and finally found the head of the Fentou. Millet told a Cihaoyuan, in fact there has never been a head intention sounded assembly of troops to the original transfer, and the head of the company, like millet, is the victim of the war. Millet to wake up, the whole company to dig out the remains of 49 brothers, was killed brothers back "martyrs" title……
Assembly, "adapted from the novel" lawsuit ", the author Yang Yuan in accordan